Astăzi am vorbit cu elevii participanți la concursul „Student pentru o zi”, organizat de Universitatea „Ștefan cel Mare”, despre Interculturalitate si plurilingvism.
Archive for martie 2013
„Student pentru o zi” la USV
martie 30, 2013Astăzi, 20:30 pe TV Rădăuți
martie 29, 2013În această seară, începând cu ora 20:30, vă invit să mă urmăriți pe Tv Rădăuți, în cadrul emisiunii „Confruntări colocviale” moderată de Ioan Manole.
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
martie 27, 2013COMMUNIQUÉ DE PRESSE
SUR LA MANIFESTATION INTERUNIVERSITAIRE
« LES RENDEZ-VOUS DE LA FRANCOPHONIE
Á L’UNIVERSITÉ DE TCHERNIVTSI » (18-21 mars 2013)
Le 20 mars est la Journée Internationale de la Francophonie. A cette occasion, a l’initiative de la Chaire de philologie roumaine et classique de l’Université Nationale « Yuriy Fedkovych » de Tchernivtsi et du Consulat Général de la Roumanie à Tchernivtsi, ayant comme coordinateurs de la manifestation Georges Jernovei, le chef de la chaire mentionnée et Denise Gabor, consul du Consulat Général de la Roumanie à Tchernivtsi, ont eu lieu les jours de la francophonie à l’Université Nationale « Yuriy Fedkovych » de Tchernivtsi. Parmi les institutions invitées : la Chaire de philologie romane et de traduction et la Chaire de la musicologie de l’Université de Tchernivtsi, les chaires de philologie française des Universités « Ştefan cel Mare » de Suceava et « Al. I. Cuza » de Iaşi, « Alecu Russo » de Bălţi et l’Université d’Etat de Chişinău, toutes les membres du Consortium des universités de la région transfrontalière Ukraine – Roumanie – Moldova. Les personnes d’honneurs, invitées à la manifestation : Sanda Maria Ardeleanu, Professeur Doctor Honoris Causa de l’Université Nationale « Yuriy Fedkovych » de Tchernivtsi, députée roumaine, Présidente de la Délégation du Parlement Roumain à l’Assemblée Parlementaire de la Francophonie, Ion Popescu, député dans le Parlement de l’Ukraine, chef de la délégation du Parlement ukrainien dans l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe, Taras Ivasiutin, président de l’Alliance Française à Tchernivtsi, professeurs et étudiants de institutions déjà mentionnées.
La manifestation a dure quatre jours, chacun d’eux ayant un sujet thématique spécial. La rencontre de lundi, 18 mars, animée par Georges Jernovei, a réuni les professeurs de différentes générations de l’Université de Tchernivtsi pour une discussion cordial, pleine de souvenirs, sous le générique « Le français dans ma vie ». Accompagnés des accords des chansons de Jean Ferrat « Ma France », de Salvatore Adamo « Tombe la neige » (et la neige tombait toujours à cette occasion de la fin du mars), de Joe Dassin « Et si tu n’existais pas » ont parlé du français dans leur vie Liudmila Erchova, chef de la chaire de philologie française de l’Université de Tchernivtsi pendant les années 70 du siècle passé, Taras Ivasiutin, Dina Kniazeva et Georges Jernovei, étudiants et professeurs de la même chaire, Denise Gabor, diplômée en français de l’Université de Bucarest, diplomate, Lora Bostan et Felicia Vrînceanu, professeurs de Chaire de philologie roumaine et classique de l’Université Nationale « Yuriy Fedkovych »de Tchernivtsi.
Mardi, le 19 mars, a été la Fête de Chanson française, animée par Denise Gabor, Taras Ivasiutin et Georges Jernovei. On a chante ensemble avec les étudiants le chansons de Jean Ferrat « Ma France », de Salvatore Adamo « Tombe la neige », de Joe Dassin « Et si tu n’existais pas », de Gilbert Becaud « Natalie » et de Michel Sardou « Un enfant de toi», « La France à moi » de DIAM’s et on a savouré le belle interprétation des chansons de Dalida « Je suis malade » (Taisia Strugaru), Edith Piaf « Padam, Padam » (Cristine), l’aire de Dalila de l’opéra « Samson et Dalila » de Camille Saint-Saëns (Elvira), toutes les trois, étudiantes à la Chaire de la musicologie de l’Université de Tchernivtsi et les belles romances de Mihai Eminescu et de Grigore Bostan et aussi « Mon mec à moi » de Patricia Kaas, dans une excellente interprétation de Carolina Jitaru, diplômée en roumain de l’Université de Chaire de philologie roumaine et classique de l’Université de Tchernivtsi, à présent, journaliste à la rédaction roumaine de Radio Ukraine International.
Le 20 mars, mercredi, a été le jour du cinéma français, animé par Georges Jernovei et Galina Dranenko, professeur de français et secrétaire de l’Alliance Française à Tchernivtsi, qui a présenté une courte histoire di cinéma français, suivi du film « Les survivants », un film de Frank Marschal de 1993, avec des sous-titres d’étude en français et un sujet dramatique proche au monde de la jeunesse.
Le final de la manifestation « Les rendez-vous de la francophonie à l’Université de Tchernivtsi s’est déroulé le 21 mars, le Salon Rouge de l’Université en présence de pro recteur de l’université Tamara Volodimirivna Marusik, le doyen de la Faculté de Philologie Boris Ivanovitch Buntchuk, la délégation de l’Université « Alecu Russo » de Bălţi, formée par Viorica Cornea, professeur de français à la Chaire de philologie française de cette université et Tatiana Mocanu, étudiante en troisième année de cette chaire, Aurica Bojescu, députée dans le Conseil Régional Tchernivtsi, Vasile Bâcu, président de l’Association de Culture Roumaine « Mihai Eminescu » de la région de Tchernivtsi.
Dans son message de salut Madame Tamara Volodimirivna Marusik, le prorecteur de l’université a raconté du rôle de la francophonie dans la région de Tchernivtsi et dans notre université, surtout maintenant quand ce complexe architecturel est devenu objet du Patrimoine Mondial UNESCO. Ses souvenirs de Paris ont été complétés par la chanson de Yves Montand « Sous le ciel de Paris ». Le doyen de la Faculté de Philologie Monsieur Boris Ivanovitch Buntchuk a mentionné le rôle des liaisons culturelles existantes entre la France et l’Ukraine et Monsieur Taras Ivasiutin a soulignée l’importance de l’activité de l’Alliance Française pour développer la francophonie en Ukraine.
Madame Denise Gabor a présenté le message de salut de Madame Sanda Maria Ardeleanu, députée roumaine, Présidente de la Délégation du Parlement Roumain à l’Assemblée Parlementaire de la Francophonie, ainsi que son ample communication « Le rôle de l’Assemblée Parlementaire de la Francophonie dans le renforcement des politiques francophones» (à voir le texte intégral dans l’annexe). Un autre message de salut de la part de Ion Popescu, député dans le Parlement de l’Ukraine, chef de la délégation du Parlement ukrainien dans l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe, a été présenté par Aurica Bojescu. Un message cordial du recteur de l’Université « Alecu Russo » de Bălţi Monsieur Gheorghe Popa, avec une belle présentation de la francophonie dans la République Moldova, et en particulier, à l’Université « Alecu Russo » de Bălţi a présenté Madame Viorica Cornea. L’etudiante Tatiana Mocanu de cette université a manifesté ses capacités poétiques en français et surtout celles vocaliques, en interprètent les chansons de Dalida. La fête s’est accomplie avec un passionnant concert de la chanson française, chanté par toute la salle et une volonté sûre d’y revenir dans une année.
Georges Jernovei, chef de la Chaire de philologie roumaine et classique de l’Université Nationale « Yuriy Fedkovych » de Tchernivtsi
Denise Gabor, consul du Consulat Général de la Roumanie à Tchernivtsi
95 de ani de la Unirea Basarabiei cu România
martie 26, 2013(…)
Unirea de la 1918, dezbătută în Parlamentul României
Parlamentul României va găzdui dezbaterea ,,27 martie 1918 – Unirea Basarabiei cu România, model pentru integrarea europeană a Republicii Moldova”. Evenimentul organizat de Platforma Civică „Acţiunea 2012” în parteneriat cu “Centrul pentru Cultură, Istorie şi Educaţie”, “Fundaţia Naţională pentru Românii de Pretutindeni” şi “Consiliul Mondial Român” va avea loc marţi, 26 martie, de la ora 14.00, în Sala „Nicolae Bălcescu” a Palatului Parlamentului.
La dezbaterea prilejuită de împlinirea a 95 de ani de la Unirea Basarabiei cu România vor participa oameni politici din partea tuturor partidelor, reprezentanţi ai societăţii civile cu preocupări legate de problematica reunirii celor două state româneşti, profesori, cercetători şi jurnalişti de pe ambele maluri ale Prutului. Ambasadorul Republicii Moldova în România, Iurie Reniţă, primul premier al Republicii Moldova, Mircea Druc, precum şi parlamentarii din Legislativul de la Bucureşti Viorel Grigoraş, Aurelian Mihai, Sanda Maria Ardeleanu, Ionuţ Săvoiu, Eugen Tomac, Theodor-Cătălin Nicolescu, Andrei Dominic Gerea, Radu Zlati, Dan Cristian Popescu, Remus Cernea, Octavian Liviu Bumbu, Lucian Şova, Sebastian-Aurelian Ghiţă, Mircea Dolha, Cătălin Croitoru, Marius Lucian Obreja sunt câteva dintre numele care au confirmat prezenţa la acest eveniment.
Actul Unirii cu Basarabia, votat de Sfatul Ţării la 27 martie 1918, stipula că ,,Republica Democratică Moldovenească (Basarabia) în hotarele ei dintre Prut, Nistru, Dunăre, Marea Neagră şi vechile graniţe cu Austria, ruptă de Rusia acum o sută şi mai bine de ani, din trupul vechii Moldove. În puterea dreptului istoric şi dreptului de neam, pe baza principiului ca noroadele singure să-şi hotărască soarta lor de azi înainte şi pentru totdeauna se uneşte cu mama ei România. Trăiască unirea Basarabiei cu România de-a pururi şi totdeauna!”.
|
Voteaza articolul
|
![[DA]](https://i0.wp.com/www.cotidianul.ro/images/plus.png) ![[NU]](https://i0.wp.com/www.cotidianul.ro/images/minus.png) |
+20
20 Voturi |
| Alte articole scrise de Magdalena Popa Buluc: | Alte articole din categorie: |
Comentarii
|
unul
12:24:15, 26 Mar 2013 26
|
|
|
În faţa uriaşului pericol unguresc, pe lângă unirea românilor, indiferent de opţiunile politice şi judeţele în care locuiesc sau ţările în care muncesc, se impune extinderea poruncii marelui patriot Radu Gyr: Ridică-te Gheorghe ! Ridică-te Ioane ! Ridică-te Vasile ! Ridică-te Mihai ! Scoală-te Traian ! Scoală-te Victor ! AM PUBLICAT ACEST MATERIAL IN SPERANTA CA VA FI CITIT DE CAT MAI MULTI ROMANI !!!!!!
|
  0 |
|
|
|
|
unul
12:23:15, 26 Mar 2013 25
|
|
|
Având în vedere pericolul iminent al Diktatului de la Bruxelles, pregătit diabolic de Ungaria, iredentismul maghiar şi organizaţiile ungurilor din România, este necesar ca Parlamentul, Preşedintele şi Guvernul ţării noastre să hotărască, de urgenţă, următoarele: 1.Până la intrarea României în spaţiul Schengen, se suspendă aplicarea legii din Ungaria privind acordarea dublei cetăţenii pentru cetăţenii români. 2.Suspendarea, pentru doi ani, a aplicării legislaţiei referitoare la restituirile în natură şi verificarea legalităţii tuturor restituirilor făcute în perioada post-decembristă pentru unguri, atât pentru persoanele fizice cât şi persoanele juridice, mai ales bisericile ungureşti şi Statusul romano-catolic. 3.Respingerea în Camera Deputaţilor a modificărilor şi completărilor la Legea minelor, Legea nr.85/2003, pentru a stopa exproprierea românilor de către titularii unguri ai licenţelor de exploatare a bogăţiilor naturale ale Poporului Român. 4.Convocarea Consiliului Suprem de Apărare a Ţării (C.S.A.T.) pentru a decide modalităţile de stopare a acţiunilor Ungariei vizând pregătirea argumentelor pentru Diktatul de la Bruxelles, din anul 2014. 5.Adresarea unui mesaj Parlamentului României de către Preşedintele ţării pe tema situaţiei din Ardeal şi a acţiunilor extrem de periculoase ale Ungariei. Până acum, Preşedintele Băsescu i-a sugerat premierului Ungariei, Viktor Orban, să fie mai atent şi să acţioneze mai uşor cu pianul pe trepte. 6.Se amână cu doi ani discutarea şi adoptarea legilor privind regionalizarea României şi revizuirea Constituţiei. În faţa pericolului unguresc, românii au nevoie de unire şi nu de dezbinare. 7.Interzicerea vânzării pământului românesc la străini.
|
0 |
|
|
|
|
unul
12:22:43, 26 Mar 2013 24
|
|
|
Până în toamna anului 2014 se acţionează pentru acordarea cetăţeniei ungare pentru cel puţin încă două milioane de români. Apoi, Ungaria va solicita organismelor europene de la Bruxelles să constate, pe bază de acte de identitate şi paşapoarte, că în Ardeal sunt 4-5 milioane de cetăţeni unguri. Apoi cer autonomia teritorială a acestei provincii istorice româneşti, prin aplicarea principiului autodeterminării popoarelor. Aşa-zisul război al steagurilor, din luna februarie a.c., declanşat de Guvernul de la Budapesta face parte din programul Ungariei de internaţionalizare a problemei Ardealului, cu scop final anexarea la Ungaria a acestui Sfânt Pământ Românesc. Orice român, cu mintea limpede, realizează că există o legătură artificială între Ungaria şi aşa-zisul steag secuiesc, “fabricat” şi purtat de unguri. În acest context, nu trebuie uitat faptul că în majoritatea localităţilor din Covasna, Harghita şi Mureş au fost organizate ilegal referendumuri locale vizând obţinerea autonomiei teritoriale pe criterii etnice. Toate documentele referitoare la aceste referendumuri locale au fost depuse la organismele europene de la Bruxelles. Preşedintele României Traian Băsescu, primii-miniştrii (Boc, Ungureanu şi Ponta), preşedinţii Senatului (Geoană, Filip şi Antonescu) şi Camerei Deputaţilor (Anastase şi Zgonea) au fost informaţi, de nenumărate ori, de către Serviciul Român de Informaţii (S.R.I.) şi Serviciul de Informaţii Externe (S.I.E.) despre toate acţiunile Ungariei vizând pregătirea Diktatului de la Bruxelles. De ce nu au acţionat pentru dezbaterea lor în Parlament, pentru mediatizarea şi contracarea lor ? Nimeni nu-i întreabă şi nici ei nu abordează această temă !
|
0 |
|
|
|
|
unul
12:22:14, 26 Mar 2013 23
|
|
|
Se ştie că, Ungaria are un interes major pentru ca România să nu intre nici în anul 2013 în spaţiul Schengen şi acţionează în această direcţie, cu sprijinul Olandei, Finlandei şi Germaniei. Ca urmare, românii get-beget acceptă acordarea, cu multă generozitate şi în mod gratuit, a cetăţeniei şi paşaportului din partea Ungariei, fără să cunoască limba ungară, Constituţia şi imnul, istoria şi geografia acestei ţări. Pe cale de consecinţă, românii care obţin şi cetăţenia Ungariei se pot angaja uşor în toate ţările Uniunii Europene, fără niciun fel de restricţii. Mai nou, pensionarii români get-beget care cer şi obţin cetăţenia ungară beneficiază de pensie din partea Ungariei, pensie care este de două, trei ori mai mare decât pensia din România, la care sunt obligaţi să renunţe. Pe surse, s-a aflat că sunt peste 2,5 milioane de cetăţeni români care au obţinut dubla cetăţenie în Ungaria. Zilnic se duc în Ungaria mii de români, în cele 920 de localităţi, pentru a dobândi cetăţenia acestei ţări şi paşaportul unguresc. Acţiunea diabolică de acordare a cetăţeniei ungare pentru românii get-beget constituie un precedent foarte periculos pentru Uniunea Europeană, dar pentru Guvernul Ungariei este prioritatea numărul unu.
|
0 |
|
|
|
|
unul
12:21:31, 26 Mar 2013 22
|
|
|
Care este adevărul ? Conducătorii Ungariei şi ai etnicilor unguri din România sunt convinşi că au ajuns foarte aproape de momentul dezmembrării teritoriale a României şi al anexării Ardealului, în mod paşnic, printr-un nou Diktat, de data aceasta de la Bruxelles. Cum ? Prin obţinerea, prin mijloace artificiale (cum i-a învăţat fostul preşedinte Arpad Göncz, al Ungariei) a unei majorităţi ungureşti în Ardeal şi prin dobândirea a peste 50% din proprietăţile imobiliare aflate în Grădina sau Cetatea Domnului (Ardeal) pe calea retocedărilor în natură (foarte multe bazate pe acte false) şi a cumpărărilor de terenuri agricole şi păduri. La toate acestea se adaugă apropiata votare în Camera Deputaţilor a modificărilor şi completărilor la Legea minelor, Legea nr.85/2003 (votată în unanimitate în Senat, la 27 octombrie 2009), în baza căreia titularii licenţelor de exploatare a bogăţiilor naturale (din care, în Ardeal peste 80% au fost date la unguri) îi vor expropria pe români printr-o procedură diabolică şi extrem de rapidă, inclusiv prin intermediul instanţelor judecătoreşti. Încrederea ungurilor în obţinerea autonomiei teritoriale a Ardealului a fost sporită prin includerea de către Guvernul Ponta II, printre priorităţile legislative, a proiectului de lege privind statutul minorităţilor naţionale. Acest statut, susţin liderii U.D.M.R., va facilita autonomia teritorială a Ardealului.
|
0 |
|
|
|
2000
Sunt de acord cu termenii si conditiile Cotidianul.ro: Cotidianul.ro militeaza pentru exprimare civilizata si isi rezerva dreptul de a sterge/edita comentariile care depasesc limitele limbajului civilizat, comit atacuri la persoana precum si comentariile cu tenta antisociala, caracter rasist sau xenofob. Comentatorii ce nu respecta conditile mai sus mentionate vor fi tratati ca atare.
„
Sanda - Maria Ardeleanu | Cuvântul... dinspre şi către mine 
Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.